JANZEN JOHANN JOHANNOWITSCH, Janzen Johan, Janzen Iwan Iwanowitsch; Pseudonym Arendsen (15./27. April 1893, Kolonie Orlowo, Ujesd Berdjansk der Provinz Taurida – 23. September 1967, Prochladny, Kabardino-Balkarische Republik), Lehrer, Amateurkünstler, Illustrator von Kinderliteratur, Schriftsteller, Dichter, Übersetzer. Gründer und erster Direktor des Volksmuseums für Heimatkunde in Prochladny. Mennonit. Ältester Sohn des Lehrers, Künstlers Johann Genrichowitsch Janzen (Johann Heinrich, 6. Januar 1868, Waldheim, Ujesd Berdjansk der Provinz Taurida – Herbst 1917, Orlowo, Ujesd Berdjansk der Provinz Taurida).
Nach Abschluss der Grundschule besuchte er die Zentralschule Orlowo. Seine weiterführende Schulbildung erlangte er mit dem Abschluss der sechsten Klasse der Handelsschule Halbstadt. Im Jahr 1912 legte er im Bildungsbezirk Charkiw die Prüfung zum Hausmathematiklehrer ab. Janzen nahm Privatunterricht beim Künstler K.F. Juon in Moskau (1912). Am 12. August 1914 reichte er einen Antrag auf Zulassung zur Prüfung an der Moskauer Schule für Malerei, Bildhauerei und Architektur ein, um sich als Gasthörer in der Abteilung Malerei in der Klasse für figürliche Darstellung einzuschreiben.
Im Herbst 1914 wurde er zum aktiven Militärdienst eingezogen und diente als Ordonnanz in Tiflis. Er kehrte 1918 von der Front zurück.
Von September 1918 bis 1931 arbeitete er als Lehrer in Orlowo, in der ehemaligen Zentralschule. Im Jahr 1931 wechselte er an die Prischibski Zootechnische Schule des Bezirks Michailowski der Region Saporischschja. Im Jahr 1933 schloss er in Abwesenheit sein Studium der Agrarbiologie am Pädagogischen Institut Melitopol ab.
Er wurde am 27. November 1933 verhaftet. Zum Zeitpunkt seiner Verhaftung lebte er im Dorf Prischib in der Region Saporischschja. Ihm wurde die Mitgliedschaft in einer „konterrevolutionären Organisation“ vorgeworfen (26 Personen waren angeblich in diesem Verfahren verwickelt). Er wurde am 26. Februar 1934 von der Troika zu fünf Jahren Haft verurteilt. 1990 wurde Janzen saniert.
Er verbüßte seine Strafe von 1932 bis 1937 beim Bau des Moskau-Wolga-Kanals, der von Häftlingen des Dmitrowlag gebaut wurde. Nach den Erinnerungen seines Sohnes Iwan Iwanowitsch wurde sein Vater zunächst zu schweren Erdarbeiten abkommandiert, später jedoch, als ein Künstler für die Gestaltung der Lagerzeitschrift gesucht wurde, wurde er im Rahmen eines Wettbewerbs für „saubere“ Arbeiten in der Zentralen Kunstwerkstatt des Dmitrowlags eingesetzt. Er veröffentlichte seine Farbzeichnungen auf den Seiten der Lagerzeitschrift „Im Sturm der Route“ (gegründet 1934, veröffentlicht in der Stadt Dmitrow) und arbeitete in der Literaturgruppe der Zeitschrift. Nach Abschluss des Kanalbaus wurde er für allgemeine Arbeiten nach Rybinsk geschickt. Im August 1937 wurde Janzen freigelassen, 5 Monate früher als geplant.
Nach seiner Freilassung zog Janzen mit seiner Familie in das Dorf Georgie-Afipskaja in der Nähe von Krasnodar. Er arbeitete einige Zeit im Künstlerverband von Krasnodar und kehrte dann in die Schultätigkeit zurück. In dieser Zeit begann er, Kinderbücher zu illustrieren.
Anfang Oktober 1941 wurde er in das Gebiet Dschambul deportiert und die Familie landete in der Kolchose „Bilikul“. Im Frühjahr 1942 wurde er als Lehrer an der siebenjährigen Schule Bilikul angenommen. Versehentlich entging Janzen der Einberufung zur Arbeitsarmee.
Im Sommer 1946 zogen er und seine Familie in das Dorf Grodekowo. Er arbeitete als Lehrer an der Grodekowo-Sekundarschule in der Region Dschambul. Neben seiner Hauptbeschäftigung leitete er einen Zirkel junger Naturforscher und unterrichtete Kinder im Zeichnen. Für seine Arbeit mit jungen Naturforschern wurde er mit Diplomen und Zertifikaten ausgezeichnet. Zusammen mit seinen Schülern nahm er an der Arbeit der regionalen Landwirtschaftsausstellung Dschambul (1955) teil und war in Moskau auf der Allunions-Landwirtschaftsausstellung (WSChW).
Seit befand sich Janzen 1957 im Ruhestand. 1958 zog er in die Stadt Prochladny. Hier widmete er die meiste Zeit der Poesie und der Schaffung künstlerischer Werke, von denen einige im Heimatkundemuseum Prochladny aufbewahrt werden. Kontinuierlich arbeitete er mit Schülern und Eltern.
Janzen war einer der Gründer und erster Direktor (seit 1964) des Heimatkundemuseums in Prochladny. Das Museum wurde im August 1965 anlässlich des 200-jährigen Stadtjubiläums eröffnet.
Die Kunst von J. J. Janzen
1919–1924 verfasste Janzen den Roman „Die Wehrlosen im Krieg“, der auf seinen Eindrücken aus dem Ersten Weltkrieg basierte. Das Buch sollte in Charkiw erscheinen, wurde aber nicht veröffentlicht. Für die Poesie der frühen 1930er Jahre erhielt er in Charkiw den Gorki-Preis. Gedichte und ein Roman aus der Vorkriegszeit gingen verloren, offenbar aufgrund der Verhaftung. Janzen übersetzte ins Deutsche und illustrierte Lehrbücher zur Chemie und Physik für die Klassen 6–7. In den 1920er Jahren war er Arbeiterkorrespondent für die Pionierzeitung „Die Trompete“ und die Zeitschrift „Der Sturmschrift“ (Charkiw). Nach dem Krieg arbeitete er an den Zeitschriften „Vorschulische Bildung“, „Familie und Schule“ und „Fremdsprachen in der Schule“ mit. Seit 1965 schrieb er für die Zeitung „Neues Leben“ (14 Erzählungen und 40 Gedichte). Dies sind Gedichte und Geschichten: „Im Nebel“, „Herbst um uns“, „Eisblumen“, „Frühlingsahnen“, „Jungmädchenglück“ usw. Er übersetzte Gedichte von S. Marschak, A. Jaschin, K. Kulijew, S. Ostrowski ins Deutsche. Die Werke von J.J. Janzen wurden in Sammelbände aufgenommen: „Lasst uns kennenlernen, Freunde“ (Moskau, 1967), „Feldweg“ (Alma-Ata, 1968).
Der Autor des Porträts ist Professor Karl Eduardowitsch Lindemann (1844–1929), Doktor der Zoologie, Entomologe und Politiker, der seine letzten Tage in Orlowo in der Familie von J.J. Janzen verbrachte. Das Porträt wurde nach der Verhaftung von Janzen im Jahr 1933 zerstört.
Das Proсhladny-Museum enthält Zeichnungen aus den 1950er Jahren. Dabei handelt es sich um Landschaften der Stadt und ihrer Umgebung, gemalt mit Kreide, Öl und Wasserfarben: „Prochladny im Bau“, „Oktober in der Leninstraße“, „Tauwetter in der Gagarinstraße“, „Schule Nr. 8 im Bau“, „Regener Abend in der Leninstraße“, „Blick auf Prochladny von Süden“, „Im Kaukasusgebirge“, „Malka-Ufer“ usw. sowie Stillleben.
Auszeichnungen:
zwei WSChW-Medaillen, Medaille „Für die Entwicklung von Neuland“ (1957).
Familie:
Ehefrau war Maria Gergardowna Klassen (1900-08.1971), die Hochzeit fand 1922 statt. Tochter von G. Klassen, Besitzer des Anwesens „Sawetnoje“ in der Provinz Cherson. Sohn Iwan (14.07.1923 - 2008), Viehzüchter, Mitglied der Arbeitsarmee. Er wurde im August 1942 zum Bau der Eisenbahn nach Swijaschsk (Wolschlag, GULSchDS, NKWD, UdSSR) mobilisiert und befand sich anschließend in Schiroklag. Tochter Eleonora (11.06.1924 ‒ 02.02.2004, nach Heirat Lewandowskaja), Künstlerin, Buchillustratorin, arbeitete im Elbrus-Verlag. Sie gestaltete die Kinderbücher „Die Schneekönigin“, „Schneewittchen“, „Der kleine Muk“, L. N. Tolstois Erzählung „Die Kosaken“ und das Epos „Hiawatha“. Sie hatte vier Söhne. Tochter Louise (geb. 14. Dezember 1928), Künstlerin, Keramikspezialistin. Nach Deutschland ausgewandert. Geschwister: Maria (nach Heirat Kornis), Nikolai, Margarita (nach Heirat Wagner).